我吃一個都沒有
來到英國轉眼己經8個月了, Y頭從完全不會英文, 到現在已能用英文簡單的溝通了.
Archive for the '童言童語' Category
Santa 從窗戶進來
12月25日早上, Y頭起床後, 到了客廳又衝回房間, 一路叫著" 媽媽, Santa有來我們家, 他知道沒有煙囪, 所以從窗戶進來"….. Y頭高興的笑的合不攏嘴.
那是什麼聲音
住的公寓外面, 有建築物在整修. 吃完晚飯, Y頭對著窗外笑了起來, 轉過頭來對我說, Y頭: 原來是有人在工作. 我剛才以為是爸爸在打呼. 爸爸: 不會吧, 那是電鑽的聲音吧.. Y頭: 對啊, 聽起來像豬叫…. 爸爸:………….
什麼都不用做,走來走去就好….
在往Scarborough的火車上, 看到綿延不絕的綠地和牧場.的那片綠油油在陽光下真的心曠神怡. 看著牛兒,馬兒, 羊兒在綠地上安詳的踱步吃草, 在心中突然轉念對一旁的哈比說, 在約克夏郡當羊兒真不錯……..仍遙望車窗外的牧場, 只聽Y頭接口說:對啊,什麼都不用做, 只要走來走去吃草就好…………
fan? wheel?
今天坐火車去York時, 隔壁坐了一對英國父女, 女兒大概4-5歲. 火車要進York Station 時, 女兒看到摩天輪. 興奮地跟爸爸說 女：Look! A fan, a big fan! 父：It's wheel, a big wheel!